Hebreos 1.6 – Deuteronomio 32.43

Apelando al Deuteronomio (32.43) el apóstol Pablo demuestra la Deidad de Jesús mediante el mandato del Padre, ordenando a Sus ángeles que adoren al Hijo. Sin embargo, una vez más, surge una enorme confusión cuando las versiones nada dicen respecto a tan importante evento. Una vez más, el registro de la LXX se ve reflejado fielmente en la Epístola a los Hebreos.

Nuevo Testamento -NTG-	Septuaginta -LXX-	Texto Masorético -TM-
Y otra vez, cuando introduce al Primogénito en el mundo, dice:¡Adórenlo todos los ángeles de Dios!	¡Alegraos, oh cielos, junto con Él! ¡Adórenlo todos los ángeles de Dios! Alegraos, gentiles, con su pueblo y fortalézcanse en Él todos sus hijos, porque se vengará la sangre de sus siervos,Él tomará venganza y retribuirá con sentencia a sus enemigos, Adonai expiará la sangre de su pueblo.	Alabad naciones a su pueblo, porque él vengará la sangre de sus siervos y tomará venganza de sus enemigos y hará expiación por la tierra de su pueblo.

Muchas gracias por dejar su aporte